尼勒克| 兴化| 奉化| 永济| 塔什库尔干| 攸县| 井冈山| 都兰| 项城| 夏邑| 尚志| 商都| 常山| 李沧| 神木| 灵璧| 西华| 巫溪| 新建| 彭州| 平阳| 湖北| 东港| 达拉特旗| 两当| 达县| 南华| 加查| 泽普| 广南| 新乡| 洞口| 藁城| 新河| 定州| 惠水| 无锡| 正定| 郴州| 资阳| 务川| 尉氏| 牙克石| 中江| 同安| 伊吾| 汝城| 嫩江| 楚州| 新会| 惠山| 绥阳| 陵川| 文昌| 承德市| 桃园| 达日| 金坛| 蠡县| 临高| 贵港| 慈利| 定结| 密山| 溆浦| 凯里| 和顺| 曲靖| 霍州| 东乡| 武功| 廊坊| 进贤| 安康| 南丹| 漳平| 阿拉善右旗| 太康| 左贡| 莱山| 武陟| 商南| 天安门| 北戴河| 广丰| 宾阳| 宣城| 息烽| 始兴| 南昌县| 望都| 乐昌| 安丘| 天安门| 栖霞| 防城区| 方正| 望奎| 湖南| 太白| 东阿| 禄丰| 天长| 夏津| 荥阳| 北海| 都昌| 户县| 古交| 河源| 富顺| 沧州| 绥中| 仁化| 广元| 乌尔禾| 温江| 陆川| 阿合奇| 沿滩| 平罗| 宾阳| 密山| 云浮| 华山| 桃江| 城口| 邯郸| 武陵源| 巩留| 成安| 察哈尔右翼前旗| 西峡| 墨竹工卡| 四会| 拜城| 新竹县| 彰武| 新河| 罗山| 海城| 鄂托克前旗| 凤县| 蒲江| 阿克塞| 宁海| 武汉| 峰峰矿| 岫岩| 东阳| 临沂| 汨罗| 什邡| 沙圪堵| 古蔺| 崇礼| 凤阳| 德安| 北辰| 元谋| 山东| 辽宁| 尖扎| 大田| 西吉| 灵璧| 鱼台| 蒙自| 新竹县| 平川| 巫溪| 灌阳| 神农架林区| 江宁| 荔浦| 曲水| 武胜| 邹城| 稷山| 桓仁| 化州| 昌邑| 义县| 忻城| 确山| 金堂| 白沙| 南通| 额敏| 五通桥| 江永| 义马| 井陉| 师宗| 高雄县| 益阳| 大丰| 怀宁| 闽侯| 乌伊岭| 抚顺市| 黎川| 那曲| 江夏| 九龙| 贵阳| 错那| 汤原| 宁蒗| 井陉矿| 洞头| 新巴尔虎右旗| 张湾镇| 旬阳| 晋州| 猇亭| 福安| 寿宁| 鹰潭| 哈尔滨| 云安| 含山| 江陵| 临邑| 灵丘| 遂宁| 修文| 天峨| 兴县| 无为| 顺义| 蓬安| 嘉祥| 大荔| 新巴尔虎左旗| 镇康| 南和| 丹徒| 隆昌| 岳阳县| 碾子山| 彬县| 防城区| 泰和| 丹巴| 蕉岭| 寿阳| 萧县| 双阳| 八达岭| 额敏| 工布江达| 青海| 无锡| 麻江| 南充| 都昌| 福安| 弥渡| 水富| 淮阴| 兴化| 武汉|

李家古城新闻网(pay.163.com.wujianzhijk68.com.cn)

2019-08-23 13:42 来源:现代生活

  BEIJING,18novembre(Xinhua)--LaBanquepopulairedeChine(banquecentrale)apubliévendrediletauxdechangeentreleRenminbi(RMB)Yuan(monnaiechinoise)éintermédiaireduRenminbiYuancontrecesmonnaiesconvertiblesestbaséesurleprixàlaclturedesopéésignéesdéciderontleurstauxdechangeenRenminbiYuancontrelesautresmonnaiesconvertiblesconformémentàlalluredumarchéinternationaldeschangesetauxrèéParitéintermédiaire(RMB)DollarUS100687,96Euro100731,02Yenjaponais1006,2519DollarHK10088,688Livresterling100855,14Dollaraustralien100510,20Dollarnéo-zélandais100484,14Dollarsingapourien100483,99Francsuisse100683,84Dollarcanadien100509,31Ringgitmalaisien63,640100Roublerusse942,11100Randsud-africain209,50100Wonsud-coré,294100Riyalsaoudien54,420100ParZhangYuan,ShaoJieetHuangHanBEIJING,8mars(Xinhua)--Aumoins45personnesontététuéesdanslattentatdeBenGuerdane,dont28terrorises,septcivilsetdixmembresdesforcesdesécurité,ontconfirmélundilesministèrestunisiensdelIntérieuretdelaDéfensedansunnouveaubilandecetteattaquesurvenueàlafrontièédiastunisiensontévoquéopérationadébutélundiàlaubequandungroupedeterroristesvenusdeLibyeaattaquééchangedetirsnourrisadébutéentrelesterroristesetlesmilitairesquidéfendaientleurcamp,appuyésparlaGardenationaleetdesforcesdelordrepublic,a-t-onapprisdetémoinsoculaires."Ilsagitduneattaquesansprécédent,coordonnée",acondamnéleprésidenttunisienBéestledeuxièmeattentatperpétréparlEIdanscettevillefrontaliè,cinqterroristesontétéabattus,uncivilasuccombéàsesblessuresetunofficiermilitaireaétéblessésuiteàunéchangedetirsavecdesunitésspécialesdelaGardenationaleetdelarméeà,detelsattentatsàlafrontièreentrelaLibyeetlaTunisienesontpasraresetcelamontrequecegroupeterroristesétendprogressivementenAfriqueduNord,devenuesanouvellecibleaprèslaSyrie,léclenchementdu"Printempsarabe",lasituationsécuritaireenTunisieetenLibyesestbeaucoupdétériorééentreplusieursgroupesmilitarisés,alorsquenTunisie,denombreuxjihadistesradicaux,dontbeaucoupsesontaffiliésàlEI,secachentdanslevastedésertdusuddupaysàlafrontièreaveclaLibyeetdanslarégionmontagneuseàlouestdupaysàlafrontièreaveclAlgé,lEIenvisageraitdetransférerprogressivementsescombattantsverslAfriqueduNordetlAfriquedelOuest,aprèsquesonespacedactivitéaétéfortementréduitparlesfrappesaé,lenombredecombattantsaffiliésàlEIaaugmenté,àEIcontrleactuellementlavillectièrelibyennedeSyrte,situéeà450kmàlésduvastedésertdusudlibyenetdelacteouestsesontégalementaffiliésàlouest,cesgroupespourraientétablirdesliensavecdesdjihadistesradicauxcachésenTunisie,enAlgérieetauMaroc;verslesud,rejoindrelesrebellesdunordduMalietlegroupeterroristeBokoHarambaséauNigeria;etverslest,éinternationalemettoujourslaccentsurlaSyrieetlIrakpouréradiquerlEIetnattachepassuffisammentdattentionàlAfriqueduNord,quiestdevenuelepointfaibledelaluttecontrelEI,aindiquéXueGuoqing,professeuretexpertdesaffairesduMoyen-OrientàlUniversitédeslanguesétrangèresdeBeijing."LarécenteexpansiondelEIpourraitmettreendangerlasituationsécuritairesurlensembleducontinentafricain,mêàsonexpansionenAfriqueduNord",:TUNIS,7mars(Xinhua)--45personnesontététuées,dont28terrorises,septcivilsetdixsécuritaires,aconfirmélundilesministèrestunisiensdelIntérieuretdelaDéfensedansunnouveaubilandelopérationsécuritaireàBenGuerdane,àlafrontièreaveclaLibye.

  NANJING,31mai(Xinhua)--Lavaleurtotaledelaproductiondelindustriechinoisedelintelligenceartificielle(IA)atteindra160milliardsdeyuans(25milliardsdedollars)dindustriedelIAdupaysadépasséàplusde160milliardsdeyuansdici2020,selonundocumentpubliélorsdelaConférenceinternationalesurlesrobotsetlafabricationintelligente,quisestouvertejeudidansledistrictdeWujiangàSuzhou,danslaprovincechinoiseduJiangsu(est).Selonledocument,lindustriechinoisedelIAdevraitenregistrerunecroissancerapideavecplusdinvestissementsàlindustriedelIAétaientde58,2milliardsdeyuanslannéedernière,enhaussede65%parrapportàIAsonttrèsdemandésenChineetproposequelesuniversitésrenforcentleurseffortspourcultiverplusdetalentsdanscedomaine.BEIJING,6juin(Xinhua)--Lessociétéschinoisescotéesenbourseontrapportéunehaussedeleursbénéficesaucoursdupremiersemestre2018,surfonddecroissanceindustrielle,,étésavaientpubliéleursprévisionsintérimairesderésultats,et769dentreellessattendaientàdesbénéficesplusélevés,aindiquélequotidien,encitantlesdonnéesdufournisseurdinformationsfinanciè,153sociétéstablentsurdesbénéficesplusdedeuxfoissupérieursàceuxenregistréénéral,lessociétéscotéessurlemarchédesactionsAontmaintenuunerentabilitérelativementélevééeàlexpansiondesactivitésprincipales,àlahaussedesprix,ainsiquàlarepriseetàaméliorationdesbénéficesdessociétésintervientsurfonddexpansionéconomiquesolideaucoursdestroispremiersmois,alorsqueléconomiechinoiseamaintenularésiliencedontelleavaitfaitpreuvelannéedernière,avecunecroissanceannuellede6,8%.En2017,lePIBchinoisaenregistréunecroissancede6,9%,soitlapremièreaccélérationenseptans.

  JIAOFENG,journalisteattitréeLattraitquexercelachezlesétudiantsétrangersneselimiteplusàlétudeduchinoispourdéhui,ilscomprennentquunséjourdétudesenChineouencorelapprentissagedesalanguesontdesatoutsdetailledansunmondeoùétudiantsétrangers(EuropedelEst)sontvenusétudieràen1950,leurnombrenacessédaprèslesstatistiquesavancéesparleministèredeléducation,laChineauraitaccueillidepuislors,1,69milliondétrangersprovenantde190paysetunitéheure,ilsseraientprèsde240000àé,leprésidentdesétats-Unis,BarackObama,sestrenduenChineoùilaannoncéquentre2010et2013,100000Améhui,plusde610institutsdenseignementsupérieurchinoispeuventaccueillirdesétudiantséés,ontrouvelechinois,lamédecinetraditionnellechinoise,léconomie,ledroitetlétudiantsétrangersviennentterminerleursétudesenChine,puisretournentchezeux;cestainsiquàeux,deslienssesonttissésentrelesChinoisetleshommesetfemmesvenusdetoushorizons,améliorantainsigrandementlacompréétudiélalittératureetlalanguechinoiseàlUniversitédeslanguesétrangèresdeBeijing(ULEB)pendantmoinsdébrouilleenchinois,ilrépondmamahuhu,cequisignifiecommeci,étrompez-vous,ilnestpasdutoutdécouragé,etilajoutemême:Laculturechinoiseestvraimentpassionnante,jaimeraisvraimentenapprendreplus,cestpouraquejedoispersévéàHassanAkhssass,uné,YouDahai,signifielittéralementnagerdanslocé,lejeunehommeasuividescoursdeniveauMasterenphilosophieàlUniversitéèrementcomplexeetdifficileàcomprendre,etnestenriencomparableàèsbienleputonghua(lalanguestandard);àvraidire,ilamêmeobtenula10eplaceauconcoursduChineseBridge(concoursdaptitudechinoisepourétudiantsétrangers)quiréunitdesétudiantsétrangersdeplusieurséilestvenuici,cestpourapprendrelaculturechinoise,étantdonnéquelaChinejoueunrledeplusenplusimportantaujourdhuisurléé,ilenseigneetespèreaiderlesChinoisàésent,TianChenshan,directeurdelInstitutdesrelationsinternationalesdelULEBetprofesseurauCIEE(CouncilonInternationalEducationalExchange)delUniversitédeBeijing,aracontéquen2003,alorsquilenseignaitauxétats-Unis,peuduniversitésaméricainesavaientuncentredétudessurlaChine,maisquaujourdhui,lasituationachangéetqu,lesunités(crédits)denseignementobtenuesdanscertainesécoleschinoisessontdésormaisreconnuesdanslesuniversitésaméricaines,permettantainsiauxétudiantsaméricainsdedonnerunevaleurajoutéeàétudiantsaméricainssintéressenténormémentààproposdecepays,déàsacroissanceéconomiquefulgurante,laChineexerceuneinfluencegrandissantedanslemonde;voilàpourquoideestaussicequiexpliquelenombrecroissantdétudiantsétrangersquis,cesétudiantsyvenaientpouracquérirdesbaseslinguistiquesdunniveauprimaireousecondaire,tandisquaujourdhui,ilsviennentpourunbaccalauréat(licence),èle,lenombredeboursesaaussifortementaugmenté.Toujoursdaprèslesdonnéesduministèredeléducation,lesboursesaccordéeschaqueannéeauniveaunationalàdesétudiantsdelétrangeratteignent800millionsdeyuans,contre110millionsdistribuésàléchelleréici,cenesontpasmoinsde20000étudiantsquiontpubénéficierdelagénérositédugouvernementetdesuniversitéschinoises.BEIJING,1erfévrier(Xinhua)--Malgrélareprisedunenouvellesériedepourparlersdepaixinter-syriensàGenève,leprocessusderèglementdelacrisesyriennepiétinetoujoursenraisondeprofondesdivergencesentregouvernementetopposition,maissansdouteaussiengrandepartieàcausedelingéélégationgouvernementaleestarrivéevendredisoirauPalaisdesNationsàGenève,oùelleaeudesdiscussionsaveclémissairedelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,enabsencedelédesnégociations(HCN),unecoalitiondopposantspolitiquesetmilitairesforméeendécembredernier,avaitdabordannoncéquilboycotteraitcerendez-vousavantderecevoirdesassurancesdelestfinalementrenduàGenèvesamedisoiraprèsavoirreudes"garanties"exprimantpourlapremièrefoisdepuissonarrivéeenSuisse,lechefdeladélégationgouvernementale,Bacharel-Jaafari,égalementambassadeurdeSyrieàlONU,adénoncédimancheles"ingérencesétrangères"dansleconflitquidéchiresonpaysetaassuréqueDamasétaitdéterminéà"mettrefinaubaindesang".LaguerrecivileenSyrie,quiaéclatéenmars2011,adéjàéplacésetréfugiés,soitplusdelamoitiédelapopulationdupays,provoquantunecrisehumanitairesansprécé,danslaquellelOccidentsestimmiscédèsledébutafindevoirseffondrerlerégimealaouitedeBacharal-Assad,adirectementaffectélEuropeenretour:descentainesdemilliersdemigrants,majoritairementsyriens,ontrisquéleurviepourtenterdatteindreleVieuxContinentafindytrouverrefuge,provoquantuéchoueràpeineentaméoppositionsyrienneréclamecommepréalablelafindesbombardementssurlescivils,lalibérationdesvillesassiégéesetdecertainsprisonniersavantd,aveclesoutiendespuissancesoccidentales,derepartirsiellenOccidentadunecertainemanièreparticipéàlatransformationduMoyen-Oriententerrainpropiceàlémergencedegroupesextrémistes,aveccommeconséquencelapercéedugroupeEtatislamique(EI)qui,depuisjuin2014,sestemparéànoterquelaFranceestdevenueunevictimeduterrorisme,lEIayantrevendiquélesattentatssanglantsquiontfrappéestégalementlexpansionduterrorismeenEuropeetauxEtats-Unis,ainsiquelacrisedesréfugiésenEurope,quiontpousséleConseildesécuritédelONUàadopterendécembre2015unefeuillederoutequiprévoitpourlaSyrieuncessez-le-feu,lamiseenplacedungouvernementdetransitiondicisixmoisainsiquedesélectionsdansundéàcebut,lespuissancesoccidentales,lEuropeenparticulier,siellesveulentmontrerquellessepréoccupentréellementdusortdelapopulationsyriennequisouffre,doiventbienyréfléchiretréimposerleurvolontésurlesortdeBacharal-AssaddanslafuturepériodedetransitionetdecontinuerdesoutenirdesopposantsetdescombattantsradicauxinspirésparlamenerlegouvernementetloppositionautourdunemêmetabledenégociationafindarriveràunesortiedecriseenSyrieetderétablirauplusvitelapaixetlastabilitédanslaré:GENEVE,1erfévrier(Xinhua)--LeHautcomitédesnégociations(HCN)deloppositionsyrienneadécidéderencontrer,lundiaprès-midiàGenève,lenvoyéspécialdusecrétairegénéraldelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,adéclaréSalemAl-Meslet,porte-paroleduHCNdansuncommuniqué.

    黃坤明強調,做好新時代宣傳思想文化工作,重點在基層,關鍵在創新。BEIJING,17février(Xinhua)--LaBanquepopulairedeChine(banquecentrale)apubliévendrediletauxdechangeentreleRenminbi(RMB)Yuan(monnaiechinoise)éintermédiaireduRenminbiYuancontrecesmonnaiesconvertiblesestbaséesurleprixàlaclturedesopéésignéesdéciderontleurstauxdechangeenRenminbiYuancontrelesautresmonnaiesconvertiblesconformémentàlalluredumarchéinternationaldeschangesetauxrèéParitéintermédiaire(RMB)DollarUS100684,56Euro100730,89Yenjaponais1006,0423DollarHK10088,22Livresterling100854,87Dollaraustralien100526,75Dollarnéo-zélandais100493,69Dollarsingapourien100483,30Francsuisse100686,59Dollarcanadien100523,56Ringgitmalaisien64,856100Roublerusse840,27100Randsud-africain190,05100Wonsud-coré,651100Riyalsaoudien54,,68100Zlotypolonais59,08100Couronnedanoise101,76100Couronnesuédoise129,41100Couronnenorvégienne121,02100Livreturque53,563100Pesomexicain297,90100

  ShangétaituneanciennetribuvivantsurlecoursmoyenetinféancêtredesShangsappelaitQi,daprèslalégende,sanaissancesétaitproduiteaprèsquesamère,eutavaléunufdébuts,éfinitivementlacapitaleàYin(aunord-ouestdelactuelleAnyang,provinceduHenan),inaugurantainsiunepéègneduroiWuding,quiduraunecinquantainedannées,ladynastiedesShangatteignitsonapogéappelaitZhou;ilfutuntyranquisadonnaitauxplaisirsdessens,négligeantlebien-êéleveroiseauxetbêtesraresenprovenancededifférentsendroitsdupaysetfitconstruirelaterrassedesCerfspouryconserversesinnombrablesobjetsprécieuxetsestré,étaitaussiundespotecruelquifaisaitsubirà,surnomméesuppliceducanonbrlant,consistantàplacerau-dessusdecharbonsardentsdescolonnesencuivrecouvertesdegraisse,etàforcerlesprisonniersàilstombaientdanslescharbons,ilsyétaientbrlééépoque,leroyaumeZhou,vassaldeladynastiedesShang,devintdeplusenpluspuissantdanslavalléedelariviè,leroiWendeZhouattachaitunegrandeimportanceàétaitgénéaidedeJiangTaigong,lesroisWenetWuassainirentlorganisationpolitiqueetmilitairedeleurpays,laproductionprogressaenmêmetempsquesaméliorèinesetsonterritoiresélargitdècleavantJ.-C.,leroiWudeZhou,alliéauxtribusdelouestetdusud,attaqualeroiZhoudesShang,aucoursduncombatdécisif,àMuye(danslactuelleprovinceduHenan).LesesclavesquiformaientunepartimportantedelarméedesShang,parhainepourleurroi,nerésistèrentpasfaceàleursadversaires;beaucoupdentreeuxserebellèrentetserendirent,allantjusquàguiderlarméedeZhouetàlaideràpénéénéficiantdusoutiendeplusieurspetitsroyaumesettribus,leroiWudeZhoufondaen1046avantJ.-,quiinstallasacapitaleàHaojing(ausud-ouestdelactuellevilledeXiandelaprovinceduShaanxi).Cettedynastieestappeléedanslêcheàlaligne,JiangTaigongattendtranquillementquonmordeàlappatDuClanLü,JiangTaigongavaitpourpatronymeJiang,pourprénomShangetpourprénomsocialZiya;ilfutappeléaprèsunelégende,ilpêchaitauborddelarivièreWeishui,dansl,quinentraitmêmepasdansleau,éêchant,ilmurmurait:Mordlhameon,queceluiquiselaissetentermordrel,leroiWenletrouvaquipêchaitainsi,etlinvitaàlexpressioncommeilfaitdanslapêcheàlaligne,JiangTaigongattendtranquillementquonmordàlappat,signifiequilvautmieuxinciterlesgensàaccomplirchaquetachedeleurpleingré.(Source:ConnaissancesgénéralesenhistoirechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)大力發展新興服務貿易,促進研發設計、物流、咨詢服務、節能環保等生産性服務進口。

  BEIJING,27décembre(Xinhua)--LaBanquepopulairedeChine(banquecentrale)apubliémardiletauxdechangeentreleRenminbi(RMB)Yuan(monnaiechinoise)éintermédiaireduRenminbiYuancontrecesmonnaiesconvertiblesestbaséesurleprixàlaclturedesopéésignéesdéciderontleurstauxdechangeenRenminbiYuancontrelesautresmonnaiesconvertiblesconformémentàlalluredumarchéinternationaldeschangesetauxrèéParitéintermédiaire(RMB)DollarUS100694,62Euro100726,17Yenjaponais1005,9265DollarHK10089,512Livresterling100853,08Dollaraustralien100498,84Dollarnéo-zélandais100478,38Dollarsingapourien100479,90Francsuisse100676,64Dollarcanadien100513,73Ringgitmalaisien64,305100Roublerusse877,61100Randsud-africain201,58100Wonsud-coré,857100Riyalsaoudien53,988100對方表示,剛中友誼如同剛果河和長江一樣源遠流長,真誠感謝中方在剛民族解放與和平建設進程中長期以來給予的寶貴支持。

  TBILISSI,13juin(Xinhua)--LePremierministregéorgien,GiorgiKvirikashvili,aannoncésadémissioncemercrediàunpointdepressespécialorganiséausiègedeladministrationgouvernementaledanslacapitale,ésadémission,ensuggérantquesadécisionétaitliéeàdes"divergencesdopinion"avecleprésidentdupartiaupouvoir,BidzinaIvanishvili."Hier,ilyaeuuneréuniondupartipolitiqueaupouvoir,pendantlaquelledifférentspointsdevueontétéexposés,dontlemienetceluideléquipedupartiaupouvoir,notammentencequiconcernelapolitiqueéconomiquemiseenuvreparlegouvernementsousmadirection",aexpliqué,ajoutantquaucoursdecesderniersmois,sesopinionssétaientécartéesdecellesduprésidentdupartiaupouvoirsuruncertainnombredequestionsfondamentales."Jepensequelemomentestdoncvenuaujourdhuipourqueleprésidentdupartiaupouvoirsaisisseloccasiondeconduiresonéquipeensappuyantsursesconvictions,"a-t-ilindiqué.LancienPremierministregéorgien,BidzinaIvanishvili,areprislatêteduRêvegéorgien,lepartiaupouvoir,ééleRêvegéorgienen2012poursopposerauMouvementnationalunideMikheilSaakashviliauxéParWangHuanyingBEIJING,17mars(Xinhua)--LesdirigeantsdelUnioneuropéenne(UE)seréunissentjeudietvendredipourunsommetcrucialconsacréàunprojetdaccordaveclaTurquiedestinéàréàfinaliserleprojetdaccordnégociélaborieusementlasemainedernièreàBruxelleslorsduneréunionextraordinairedeschefsdétatetdegouvernementdelUEaveclePremierministreturcAhmetDavutoglupourenrayerlesfluxderéfugiéésidentduConseileuropéenDonaldTuskaaffirmémercrediquelUEvoulait"unaccordacceptablepourles28étatsmembresainsiquepournospartenairesturcs",alorsqueleprésidentdelaCommissioneuropéenneJean-ClaudeJunckeraexprimé"unoptimismeprudentsurlapossibilitédeconclureunaccordcontraignantaveclaTurquie"."LorsduConseileuropéen(jeudietvendredi),ilsagitdesavoirsinousparviendronsàtrouverunaccordnousdonnantpourlapremièrefoisunevéritablechancedesolutiondurableetpaneuropéennesurlaquestiondesréfugiés",aindiquémercredilachancelièreallemandeAngelaMerkeldevantlesdéputéassisteràunefermeturedesfrontièresentrelespayseuropéens,lachancelièreaappelélesétatsmembresdelUEàfairefaceensembleauproblèmedesréfugiésetàluttercontrelescausesprofondespoussantcespopulationsàquitterleurspaysdorigine."AutantpourlAllemagnequepourlUE,lacrisedesréfugiésestleplusgranddéfideladécennie,a-t-ellesouligné.Pourtant,dansundiscoursprononcérécemmentàMunich,lePremierministrefranaisManuelVallsavaitindiquénepasêtrefavorableàlamiseenoeuvredunmécanismepermanentderépartitiondesréfugiésdanslUEcommeleproposeMmeMerkel,toutencritiquantplusgéné,élengagementdupeupleallemandetdesesdirigeantsenverslesréfugiés,estimant"quaccueillirunmillionderéfugiéssuruneseuleannée,2015,cestbiensrfairepreuvedecourageetdengagement".IlaégalementaffirméquelaFrancesouhaitait"despolitiqueseuropéennesefficaces,quipermettentdematriserlesfluxmigratoires".AuxtermesduprojetdaccordnégociéentrelUEetlaTurquie,touslesmigrantsquiserendraientillégalementenGrècedepuislaTurquieseraientexpulsééchange,lUEaccueilleraitunréfugiésyrienpourchaqueclandestinsyrienrenvoyéévoitaussienéchangeuneaidefinancièreeuropéenneaccrue(sixmilliardsdeuros)pourlaTurquieainsiquuneaccélérationdelibéralisationdesvisasetunerelancedesnégociationsdadhésiondelaTurquieàlUE,tandisqueleblocdes28affirmequilnaccepteradesupprimerlesconditionsdobtentiondevisasnécessairesauxTurcsquelorsquAnkarasatisferaauxcritèresprévusàéqueParisétaitfavorableàune"coopérationefficace"avecAnkaramaisrefuserait"lemoindrechantage"delaTurquie,alorsqueMmeMerkel,quipréconiseuneallianceaveclaTurquiepour"serépartirlefardeau"delacrisemigratoire,aassuréquunerelancedesnégociationsavecAnkarasursonadhésionàlUEnesignifiaitpasunepromessedentrée,etapréciséque"ladhésiondelaTurquieàlUnioneuropéennenestabsolumentpasàlordredujour".MmeMerkelatoutefoisréitérélimportancedelacoopérationdelUEaveclaTurquie,ajoutantquelepaysdetransitdevraitêtredavantageremerciépourlesmillionsderéfugiésquàsébutdecetteannée,éesenGrècevialaTurquie,cequiporteàplusdunmillionlesentréesenGrèceparterreetmerdepuisjanvier2015,aindiquémercredileHaut-CommissariatdesNationsUniespourlesréfugiés(HCR)dansuncommuniqué.Aulendemaindusommetextraordinairequiaréunile7marslesdirigeantseuropéensetlechefdugouvernementturc,leHaut-CommissairedelONUpourlesréfugiésFilippoGrandiavaitinterpelléavecforceleParlementeuropéenréuniensessionplénièreàStrasbourgetjugéquelEuropesetrouvait"àlheuredevérité"quantàsesresponsabilitésfaceàincapacitédelUEàorganiserlaccueilsursonsoldumilliondepersonnesarrivéesen2015est"letémoignagetragiquedenotreécheccollectif",adéploré"Batirdesmursnestpasunesolution",a-t-ilaffirmé.PourtrouverunesolutiondurableàlapirecrisemigratoirequeleVieuxcontinentaitconnuedepuislaSecondeGuerremondiale,lEurope,dosaumurfaceàcetrèssérieuxdéfi,napasdautrechoixquedesuniretdassumerencommunsesresponsabilité:STRASBOURG,8mars(Xinhua)--LeHaut-CommissairedelONUpourlesréfugiésFilippoGrandiainterpelléavecforce,mardi,leParlementeuropéenréuniensessionplénièreàStrasbourgetjugéquelEuropesetrouve"àlheuredevérité"quantàsesresponsabilitésfaceàlacrisemigratoire,etplusparticulièrementfaceauxfemmesréfugiées.

  BEIJING,24octobre(Xinhua)--LaBanquepopulairedeChine(banquecentrale)apubliélundiletauxdechangeentreleRenminbi(RMB)Yuan(monnaiechinoise)éintermédiaireduRenminbiYuancontrecesmonnaiesconvertiblesestbaséesurleprixàlaclturedesopéésignéesdéciderontleurstauxdechangeenRenminbiYuancontrelesautresmonnaiesconvertiblesconformémentàlalluredumarchéinternationaldeschangesetauxrèéParitéintermédiaire(RMB)DollarUS100676,90Euro100736,04Yenjaponais1006,5137DollarHK10087,253Livresterling100826,90Dollaraustralien100515,05Dollarnéo-zélandais100484,67Dollarsingapourien100485,71Francsuisse100680,98Dollarcanadien100507,27Ringgitmalaisien61,658100Roublerusse922,71100Randsud-africain205,82100Wonsud-coré,256100Riyalsaoudien55,403100BEIJING,11juin(Xinhua)--LeLE500,premierappareilchinoisdestinéàlaviationgénéraleàpénétrerlemarchéafricain,aréaliséavecsuccèssonpremiervolenAfriqueduSud,aindiquélundisonconstructeurAviationIndustryCorporation(AVIC).DeuxavionsLE500,unmodèlebaptisé"PetitAigle500"enchinois,ontréussileurspremiersvolsdansuneécoledeformationdepilotesenAfriqueduSud,adéclarécetteentreprisedEtatetgéantdelélocaldelaviationgénéralecommestandardpourlaformationdespilotesetautresmissionsdelaviationgénéestlapremièrefoisquunmodèlechinoisdestinéàlaviationgénéraleentresurlemarchéàcinqplacesdéveloppéparlasociétéAVICGeneralAircraftCompany(AVICGENERAL).CestlepremieravionlégerpolyvalentdéveloppéparlaChineàpasseravecsuccèsletestdenavigabilitéCCARPart-23,unenormecertifiéepourlespetitsavionsàvoilurefixedélivréparlesautoritéschinoisesdelèleestsouventutilisépourformerlespilotes,maispeutégalementserviràdautresactivitésdelaviationgénérale,tellesquelaphotographieaérienne,letourisme,lesvisitesguidéesetlespatrouillesaéédelAfriqueduSud(TAC),,plusde80appareilsLE500ontétélivrésenChineetàlééquipesdemaintenanceetdeservicestechniquespoursoutenirlebonfonctionnementdesavionsLE500enAfriqueduSudetorganiseradesformation,AVICcompteétablirunsystèmedeservicesetdesoutienbaséenAfriqueduSudpourlavion,afindepromouvoirdavantagecetappareiletderéheure,laChinealivréuntotalde83avionsauxpaysafricains,dontdesavionsrégionauxMA60,desappareilsY-12destinésàlaviationgénéraleetdesLE500.

  BEIJING,11juin(Xinhua)--Voicinotrerubrique"Afriqueenmarche":---Lacoopérationsino-congolaisecontribueàlapromotiondudéveloppementcommunBRAZZAVILLE--Lacoopérationsino-congolaisecontribueàlapromotiondudéveloppementcommunetàlaconstructiondunecommunautédedestin,asoulignélambassadeurdeChineauCongo,MaFulin,dansuneinterviewaccordéeàlagencedepresseXinhua,àlaveilledelavisiteofficielledamitiéduPrésidentduComiténationaldelaConférenceconsultativepolitiquedupeuplechinois(CCPPC),WangYang,attendule11juinàBrazzaville.---Libye:152migrantsclandestinssecourusaulargedesctesouestTRIPOLI--Lamarinelibyenneasauvédimanche152migrantsclandestinsembarquésàborddecanotspneumatiquesaulargedesctesouestdupays,adéclaréassistancehumanitaireetmédicaleaévacuélesmigrantssecourusversunebasedelamarineàTripoli,avantdelesconfieraudépartementdelimmigrationclandestine,aexpliquéleporte-parole.---Bénin:lasociétécivileplaidepourlinstitutionnalisationduneCourdescomptesCOTONOU--Unedizainedorganisationsdelasociétécivilebéninoise,réuniesauseindunecoalitiondénommée"MaintenantlaCourdescomptes",aplaidésamedipourlinstitutionnalisationduneCourdescomptesauBééationaététroplongtempsdifféréebienqueleconsensussoitétablisurlanécessitédunorganedassistanceauxrégiesfinancièrespubliquesetdecontrleaprioripourunegestionefficientedesressourcespubliques,ontdéplorécesorganisationsdansunedéclarationpubliéeàCotonou.---RDC:90%descasdéclarésàvirusEbolaontétévaccinésKINSHASA--90%descasdéclarésdefièvrehémorragiqueàvirusEbola,ycomprislescasconfirmés,suspectsetprobables,ontétévaccinésdepuislelancementdelopérationdanslaprovincedelEquateur,aunord-ouestdelaRépubliquedémocratiqueduCongo(RDC),adéclarésamediàKinshasaOlyIlunga,ministredelaSanté.HARBIN,11juin(Xinhua)--LaChineaimposélundiunmoratoiresurlapêchede35joursdanslecoursprincipaldelarivièreHeilongjiangsituéesurlafrontièêche,quiprendrafinle15juillet,viseàprotégerlareproductiondespoissonsetaccrotrelestockdepoissonspourrendreplusdurableledéveloppementdelindustriedelapêésdelaprovinceduHeilongjiang(nord-est)imposentégalementunmoratoireannuelsurlapêchedansdautresétenduesdàlafrontièresino-russe,acommencéériodes,touslesbateauxetéquipementsdepêchedoiventêtresortisdeltésdelapêèreHeilongjiangestlébutmai,lesautoritésdelapêcheduHeilongjiangontlibérédeuxmillionsdalevinsdesaumondanslarivièreHeilongjiangafindaugmenterlesréservesdecetteespèce.

  ParSylvestreDagnonCOTONOU,11juin(Xinhua)--Alapprocheducoupdenvoidela21eCoupedumondedefootballquisedérouleradu14juinau15juilletenRussie,lesBéninoissesontmobiliséspoursuivreles64matchesquimeublerontcettecompéOfficederadiodiffusionettélévisionduBénin(ORTB),lesautoritésontpristouteslesdispositionsnécessairespourquelesmatchesdeceMondial2018soientretransmisendirectsurlachanenationale."Nousavons,auniveaudesprogrammesdelatélévisionnationale,modifiétoutlecontenudenotremenuendonnantlaprioritéauxmatchesdespaysafricains",aconfiéàXinhuaunresponsabledelORTBsouscouvertdéseraparailleursdonnéeauxmatchesdesreprésentantsducontinentafricainencasdechevauchementdhorairesetlesautresserontpassésendifféré.PoursuivrelesmatchesdelaCoupedumondedefootball,desBéninoisdetoutescatégoriessocio-professionnellessesontruésverslesboutiquesspécialiséesdanslaventedetélé,lecentredesaffairesparexcellencedelamétropolebéninoise,,ungérantdeboutique,"ilyauneréelleaffluencecesdernierstemps,maisanenouspermetpasdaugmenterlesprixpourautant",écialisés,cesontlesventesàcréditquiconnaissentuneééesauxfonctionnaires"VivezleMondial2018avec12%deréductionsurnosarticlespourtoutachatcomptantouunpaiementallantde6à36moispourtoutachatàcrédit".Parcontre,lesautrescatégoriesdeclientsquinebénéficientpasdecesopportunitéssoriententdanslemarchéinformelpourseprocurer,soitdestéléviseursneufsvenusduNigeria,soitdespostesdoccasionvenusdeFrance."Jenaipaslesmoyensfinanciersnécessairesdalleracheterunpostetéléévénement,surtoutdevoirlescinqéquipesafricaines(Egypte,Maroc,Nigeria,SénégaletTunisie)encompéàtoutprixàmeprocurerunpostetéléviseurdanslinformel,puisquedanscemarché,cetarticleestàmabourse",aconfiéàXinhuaValèreDossouvi,unouvrierinterrogédansunmagasinàontpashésitéàalleracheterchezlesdépanneursdespostesréparésetremisenventeàunprixplusaccessible."Pourétanchermasoifavecmesmoyenstrèslimités,jaipréféréacheterunpostetéléviseurdoccasionchezledépanneurdemoncoin",aconfiéAlidouAyouba,unapprentitailleurhabitantàVêdoko,unquartierpériphéépannagedeCotonou,lessentieldutravailestderéparerdestélé,despostessontexposésaveclesétiquettesàvendre."CesontdespostesvenusdeFrancequenousré,toutlemondenapaslesmoyensfinanciersdallerdanslesmagasins",aindiquéPierreAssogba,undépanneuràCadjehoun,unquartierdelacapitaleéconomiqueduBénin.BEIJING,15janvier(Xinhua)--LouvertureofficiellerécentedelapremièrebanquedecompensationenrenminbiàZurich,enSuisse,est"clairementuneétapedeplusdanslinternationalisationdurenminbi",aindiquévendredileconseillerfédéralsuisseetchefduDépartementfédéraldesAffairesétrangères,DidierBurkhalter,quieffectueactuellementunevisiteenChine."CestunebonnenouvellequisinscritdanslintensificationrégulièredesrelationsauniveaudesdossiersfinanciersentrelaSuisseetlaChine",aconfiéà,àlissuedesarencontreavecleministrechinoisdesAffairesétrangères,estouverteofficiellementjeudiàZurich,entantquepremièrebanquedecompensationenrenminbienSuisse."Cestunebonnevoiepourlinternationalisationdurenminbi,dontleprocessusestencoursetsepassebien",a-t-ilestimé.Lescoopérationséconomiquesetcommercialessino-suissessontmarquéesfortementparlaccorddelibre-échangeentrelaChineetlaSuisse,entréenvigueurenjuillet2014,quiestunaccorduniquepourunpaysdEuropecontinentale,aindiquélechefdeladiplomatiesuisse,ajoutantque"lesinvestissementssuissesenChinesonttrèsfortsetaugmentent".LaSuisseapprécielacréationdelaBanqueasiatiquedinvestissementpourlesinfrastructuresetvoit"demanièrepositive"linitiative"LaCeintureetlaRoute",èmeéditionduForuméconomiquemondialquisedérouleraàDavos-Klosters,enSuisse,du20au23janvier,ilafaitsavoirquelaSuisseesttrèsintéresséeparledéveloppementdurabledelaChine,etaespéréquelesentrepriseschinoisesetsuissespeuventcollaborerdanslestechnologiespropres,évendrediàBeijingpoureffectuerunevisiteenChine,àlinvitationdesonhomologuechinois.

  BEIJING,6juin(Xinhua)--Lessociétéschinoisescotéesenbourseontrapportéunehaussedeleursbénéficesaucoursdupremiersemestre2018,surfonddecroissanceindustrielle,,étésavaientpubliéleursprévisionsintérimairesderésultats,et769dentreellessattendaientàdesbénéficesplusélevés,aindiquélequotidien,encitantlesdonnéesdufournisseurdinformationsfinanciè,153sociétéstablentsurdesbénéficesplusdedeuxfoissupérieursàceuxenregistréénéral,lessociétéscotéessurlemarchédesactionsAontmaintenuunerentabilitérelativementélevééeàlexpansiondesactivitésprincipales,àlahaussedesprix,ainsiquàlarepriseetàaméliorationdesbénéficesdessociétésintervientsurfonddexpansionéconomiquesolideaucoursdestroispremiersmois,alorsqueléconomiechinoiseamaintenularésiliencedontelleavaitfaitpreuvelannéedernière,avecunecroissanceannuellede6,8%.En2017,lePIBchinoisaenregistréunecroissancede6,9%,soitlapremièreaccélérationenseptans.PhotodarchivesdeYangJiang(àdroite)BEIJING,25mai(Xinhua)--YangJiang,auteuredramatique,écrivaineettraductricechinoise,sestéteintemercredià01h10,àlagede105ans,aannoncélAcadémiechinoisedessciencessociales(ACSS).YangJiang,desonvrainomYangJikang,estnéeen1911àétudiéàlUniversitédeSoochowetensuiteàlUniversitéTsinghuadanslesannéestmariéeavecQianZhongshu,auteurtrèsconnuenChinepoursonromansarcastique"LaForteresseassiégée"quidécritlaviedesintellectuelschinoisdanslesannéécédéèsavoirétudié,MmeYangestrevenueenChineoùelleestdevenueprofesseurdelanguesétrangèresàératureàlUniversitédePékinetauCentredétudesdelittératureétrangèredelanglais,lefranaisetluécritplusieurspiècesdethéatre,èsconnuepoursonstylepur,simplemaispercutant,etpourlelivre"Noustrois",oùelleévoquedessouvenirsfamiliauxaprèslamortdesonmarietdesafillequiasuccombédétéunvéritablesuccèsenChineetàlé,YangJiangetsonmariontfaitdondelensembledeleursdroitsdauteursàTsinghuaetcrééuneboursequibénéficieàétudiants."MmeYangaexprimésonsouhaitdequitterlemondetranquillementetsimplementetdenedéécionslabienveillancedetousàsonégard,maisnousappelonségalementlesmédiasetlepublicàrespectersavolonté",adéclaréChenZhongyi,directeurduCentredétudesdelittératureétrangèredelACSS."LaviedeMmeYangnapasétééuniedanslautremondeavecsonmarietsafillequelleatantaimés",

     6月13日,中國首列版商用磁浮列車在中車株洲電力機車有限公司磁浮係統廠房下線。ParTangJietYangJunBEIJING,10mars(Xinhua)--Unefoisdeplus,AlphaGoagagné.LesuperordinateurdéveloppéparGoogleavaincujeudilechampiondumondedujeudego,leSud-CoréenLeeSedol,lorsdeladeuxièéetstressécontresonimperturbableadversaire,développéparlafilialedeGoogleconsacréeàlintelligenceartificielle(IA).Ilestmêmefortpossiblequecettemachinesurpuissante,quiutiliselatechnologieredoutablede"lapprentissageprofond",puissepulvériserlegrandmatresud-coréen5-0."Quelquesoitlerésultatfinal,labatailledelhommecontrelIAsurunplateaudejeudegoprouvequelévolutiondelIAestentréedansuntournant:delamachineverslhumain",commenteQuDaokui,présidentdelAlliancechinoisedelIAalacapacitédapprendreenprofondeurcommelêévaluer,réfléchiretapprendre."Lacompétitionentrelintelligenceartificielleethumaineestproche",pré,inventé,semblaitincarnerladernièresupérioritédelèmevictoiredAlphaGo,lacuriositéfaceàcecombatsetransformeeninquiééseauxsociaux,certainsdisentcraindrequelamachineneremplaceetmêmecontrleàlavenirleshommes,étant,ceseraitquelamachinefeignedesubirunrevers."Lobjectifdecematchentrelhommeetlamachinenestpasdétudiercommentlintelligenceartificiellepourravaincrelhumanité",atempérédansuneinterviewàXinhuaChrisNicholson,PDGdelasociétéSkymindsituéeàSanFrancisco."LavictoiredAlphaGoaprouvéquelacapacitédelIAdeffectuerdèsrapidesquellefait,lIAdeviendrauneméthodeinnovantequivachangerprofondémentnotrevie",a-t-ilestimé.Selonlui,ilyauradeplusenplusdeproduitsquiutiliserontléjààlAIdêtresophistiquéeenmatièredinterpréèslargesdanslesdomainesdesvoituresautonomes,desdroneslivrantdescolisdessociétésde-commerceoudescamérasdesécuritéquiscannentlesvisagesdespassagersdanslesaééseausocialaméricainFacebookconsidèreledéveloppementdelintelligenceartificiellecommeuneprioritéstratégique,aconfiéàXinhuaTabuchiDong,chefduprojetIAà,facialeetdimagesparlIApeutparexempleaiderlesaveuglesetlesmalvoyants,selonlui."Parexemple,unepersonneaveugleveututiliserFacebook,maisnesaitpasquellessontlesphotosaffichéànotresystèmeinformatiquedeluidirequelestlecontenudesphotos",dit-il."Ilnefautpasavoirpeur(delamachine).Ellepourranousaideràsauverdesgens,àaméliorerlenvironnement",aconfiéFanHui,lechampiond:SEOUL,10mars(Xinhua)--AlphaGo,lesuperordinateurdéveloppéparGoogle,adenouveauvaincujeudilechampiondumondedujeudego,leSud-coréenLeeSedol,àlissuedeladeuxièmemancheduncombathistoriqueencinqparties.

责编:

张春雷 黑山路 怒江路 西吉村村委会 百花村
国家公园 芦沟镇 水碾屯一村 依吉乡 长赵村